ITA 
Achievement of pension requirements and consequences on the employment relationship
The achievement of the pension requirements allows the termination ad nutum of the employment relationship and not its automatic termination.
The case originates from the court claim filed by an employee dismissed as part of a collective dismissal procedure