{"id":3077,"date":"2021-10-04T18:13:41","date_gmt":"2021-10-04T18:13:41","guid":{"rendered":"https:\/\/reillytesoro.com\/?p=3077"},"modified":"2021-12-02T18:19:49","modified_gmt":"2021-12-02T18:19:49","slug":"trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/","title":{"rendered":"Unlawful transfer of undertaking: employment relationship de iure e de facto"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Quotidiano del Lavoro \u2013 Il Sole 24 Ore, 4 October 2021 \u2013 Marco Tesoro<\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\" translation-block\">In case of unlawful transfer of undertaking, even upon an apparently unique work performance, the employment relationships are twofold: \"one, de iure, to be reinstated with the first employer, that shall pay the salaries accrued from the employee's request; the other, de facto, towards the transferee, who actually benefited from the work performances\".<br>\nTherefore, the termination of the employment with the transferee does not affect the employment with the transferor, that remain in force despite acquiescent.<br> \nCourt of cassation, n. 26262 of 28 September 2021.<\/p>\n<p><strong>Read the full version of the article on\u00a0<a href=\"https:\/\/quotidianolavoro.ilsole24ore.com\/art\/contenzioso-e-giurisprudenza\/2021-10-01\/trasferimento-d-azienda-illegittimo-rapporti-lavoro-de-iure-e-de-facto-121810.php?uuid=AEjLwpm&amp;cmpid=nlql\">Quotidiano del Lavoro \u2013 Il Sole 24 Ore<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" id=\"ember1069\" class=\"ivm-view-attr__img--centered feed-shared-image__image lazy-image ember-view\" src=\"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8\" alt=\"Nessuna descrizione alternativa per questa immagine\" width=\"600\" height=\"346\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quotidiano del Lavoro \u2013 Il Sole 24 Ore, 4 ottobre 2021 \u2013 Marco Tesoro In caso di trasferimento\u00a0d&#8217;azienda illegittimo, pur in presenza di una prestazione apparentemente unica, i rapporti di lavoro\u00a0sono due: \u00abuno, de iure, ripristinato nei confronti dell&#8217;originario datore\u00a0di lavoro, tenuto alla corresponsione delle retribuzioni maturate dalla costituzione in mora del lavoratore; l&#8217;altro, di [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto | Tesoro &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco Tesoro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\",\"name\":\"Tesoro & Partners\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reilly-tesoro-employment-law-firm\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png\",\"width\":1042,\"height\":223,\"caption\":\"Tesoro & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\",\"name\":\"Tesoro &amp; Partners\",\"description\":\"Employment law firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8\",\"contentUrl\":\"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/\",\"name\":\"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto | Tesoro &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-10-04T18:13:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-02T18:19:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/856fc2aa5bbed163539339e74990089b\"},\"headline\":\"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto\",\"datePublished\":\"2021-10-04T18:13:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-02T18:19:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage\"},\"wordCount\":121,\"commentCount\":226,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8\",\"articleSection\":[\"Gruppo 24Ore\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/856fc2aa5bbed163539339e74990089b\",\"name\":\"Marco Tesoro\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto | Tesoro &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/","twitter_misc":{"Written by":"Marco Tesoro","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization","name":"Tesoro & Partners","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reilly-tesoro-employment-law-firm\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png","width":1042,"height":223,"caption":"Tesoro & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/","name":"Tesoro &amp; Partners","description":"Employment law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8","contentUrl":"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/","name":"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto | Tesoro &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage"},"datePublished":"2021-10-04T18:13:41+00:00","dateModified":"2021-12-02T18:19:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/856fc2aa5bbed163539339e74990089b"},"headline":"Trasferimento d\u2019azienda illegittimo: rapporti di lavoro de iure e de facto","datePublished":"2021-10-04T18:13:41+00:00","dateModified":"2021-12-02T18:19:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#webpage"},"wordCount":121,"commentCount":226,"publisher":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/media-exp1.licdn.com\/dms\/image\/C4E22AQH-WBftUY7rdw\/feedshare-shrink_800\/0\/1633332981605?e=1641427200&amp;v=beta&amp;t=ATdyRuOjt2DSw7E9oyhJ2LfCB7onAlbFkKK_DdOE9I8","articleSection":["Gruppo 24Ore"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/trasferimento-dazienda-illegittimo-rapporti-di-lavoro-de-iure-e-de-facto\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/856fc2aa5bbed163539339e74990089b","name":"Marco Tesoro"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3077\/revisions\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}