{"id":1581,"date":"2020-11-11T16:20:46","date_gmt":"2020-11-11T15:20:46","guid":{"rendered":"http:\/\/reillytesoro.com\/?p=1581"},"modified":"2020-11-11T16:20:46","modified_gmt":"2020-11-11T15:20:46","slug":"natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/","title":{"rendered":"Nature and requirements of the subordinate employment relationship of dirigente (executives)"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-color\" style=\"color:#ff0404;\">According to the Court of Cassation, a worker who gives directives to the staff is a subordinate employee and therefore cannot be considered a consultant<\/p>\n\n\n\n<p><em>Court of Cassation, Employment Section, Ordinance no. 24391 of November 3, 2020<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-justify translation-block\">In handing down this decision, the judges offer a broad examination of the concept of subordination, in particular with reference to the employment relationship at managerial level. <br>\nThe judgment in question follows on the ruling of the Court in first instance that had characterized as a subordinate employment relationship a worker who was formally set up as doing \u201cfreelance consulting for strategic and operational marketing services\u201d. The subsequent termination of the relationship was considered an actual dismissal and the company was ordered to regularize social security contributions as well as pay the indemnity in lieu of notice and additional damages. \n<br><br>\nIn upholding the decision of the lower court, the Judges of the Supreme Court remind us that \u00abthe fundamental requirement of the employment relationship \u2013 for the purposes of its distinction from one of self-employment \u2013 is the constraint of submission of the worker to the managerial, organizational and disciplinary power of the employer, which derives from the issuance of specific orders, as well as from the exercise of supervision and control of the execution of work and the exercise of disciplinary power\u00bb. In addition, the existence of this constraint must be concretely appreciated with regard to the specificity of the assignment given to the worker and the manner of its implementation, it being understood that \u00abany paid work can be done under both employment and self-employment relationships\u00bb.<br>\nThe Judges go on to say that \u00abit is not appropriate to substitute the criterion of subordination, even where the name given to the relationship by the parties, while it is an element not generally disregarded, assumes decisive importance, where the self-labelling is in conflict with how the relationship is actually carried out in practice (Cass. 19\/08\/2013, No 19199. Cass. 27 February 2007, No 4500)\u00bb.<br>\nWith particular reference to labelling an employment relationship as self-employed or subordinate, where performance of the job involves a high level of intellectual content, according to the Judges \u00abit is necessary to verify whether the worker can be considered subject, even slightly, to the directives, orders and controls of the employer, as well as to the coordination of the job,  according to the organizational structure of the company (cf. Cass. 01\/08\/2013, n. 18414; Cass. 15\/05\/2012 n. 7517; Cass. 14\/02\/2011, n. 3594), being able to resort, even secondarily, to elements indicative of subordination such as inclusion in the company organization, fixed working  hours, the pertinence to the production cycle, the intensity of the performance, salary not linked to results\u00bb.\n<br>In particular, as regards the managerial population \u2013 where the worker enjoys ample autonomy, and the directive power of the employer is not manifested in continuous and wide-ranging orders and controls, but in issuing general instructions of an organizational nature \u2013 the judge \u00abmust assess, as a characteristic requirement of the performance, the existence of a situation of functional coordination of the same with the objectives of the company organization, suitable to lead back to the distinctive features of technical and legal subordination, even if in a context characterized by the so-called weakened subordination (Cass. 10\/05\/2016, n.9463; Cass. 15\/05\/2012 n. 7517)\u00bb.\n<br><br>\nFor the Supreme Court, the decision is consistent with this approach both because it gives predominance to how the relationship is performed in practice, regardless of the name given to the contractual relationship by the parties, because \u00abthe enhancement of the so-called secondary indicators, is the result of specific consideration of the characteristics of the activity deduced which, due to its high intellectual content, does not lend itself to be subject to pervasive powers of the employer\u00bb.<br>\nIn the case in point, the elements considered by the appeal judge to conclude that the worker was fully integrated in the company organization were his management of company employees, the hierarchical management structure, the worker having to report to a manager of the company, the use of company human resources, reimbursement of travel expenses.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per la Corte di Cassazione \u00e8 subordinato il lavoratore che impartisce direttive al personale e non pu\u00f2 essere, pertanto, qualificato come un consulente Corte di Cassazione, sezione lavoro, Ordinanza 3 novembre 2020, n. 24391 Con l&#8217;ordinanza n. 24391 del 3 novembre 2020, gli Ermellini offrono un&#8217;ampia disamina della subordinazione, in particolare con riferimento al rapporto [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1891,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale | Tesoro &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\",\"name\":\"Tesoro & Partners\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reilly-tesoro-employment-law-firm\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png\",\"width\":1042,\"height\":223,\"caption\":\"Tesoro & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\",\"name\":\"Tesoro &amp; Partners\",\"description\":\"Employment law firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg\",\"width\":662,\"height\":290},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/\",\"name\":\"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale | Tesoro &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-11-11T15:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-11T15:20:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/f15920f4c9d2b9ff4cabb4ac0c53140b\"},\"headline\":\"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale\",\"datePublished\":\"2020-11-11T15:20:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-11T15:20:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage\"},\"wordCount\":642,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg\",\"articleSection\":[\"Articoli\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/f15920f4c9d2b9ff4cabb4ac0c53140b\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.reillytesoro.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale | Tesoro &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization","name":"Tesoro & Partners","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/reilly-tesoro-employment-law-firm\/"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LOGO.png","width":1042,"height":223,"caption":"Tesoro & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/","name":"Tesoro &amp; Partners","description":"Employment law firm","publisher":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg","contentUrl":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg","width":662,"height":290},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage","url":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/","name":"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale | Tesoro &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage"},"datePublished":"2020-11-11T15:20:46+00:00","dateModified":"2020-11-11T15:20:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/f15920f4c9d2b9ff4cabb4ac0c53140b"},"headline":"Natura e requisiti del rapporto di lavoro subordinato dirigenziale","datePublished":"2020-11-11T15:20:46+00:00","dateModified":"2020-11-11T15:20:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#webpage"},"wordCount":642,"publisher":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/natura-e-requisiti-del-rapporto-di-lavoro-subordinato-dirigenziale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/bb-copy.jpg","articleSection":["Articoli"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/#\/schema\/person\/f15920f4c9d2b9ff4cabb4ac0c53140b","name":"admin","sameAs":["https:\/\/www.reillytesoro.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tesoroandpartners.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}